• ברוכים הבאים לפורום החדש של חסידות ברסלב

גוגול שמואל ויום השואה לזכרון ולגבורה שלי...

zin7

New Member
כל שנה בפרוס יום הזכרון לשואהולגבורה כשאני חושבת על הקלאסיקה הישראלית ביום זה אני נזכרת בידידי ובחברי בעת עבודתי בעירית רמת-גן שמואל גוגול ז"ל שהיהמוזיקאי, מייסד תזמורת מפוחיות הפה של רמת-גן

גוגול, ניצול שואה, היה מתלמידיו של יאנוש קורצ'אק.והרי הסיפור ששמעתי מפיו :

גוגול נולד בוורשה בשנת1924 . לאחר מות אמו וגירוש אביומפוליןוגידלה אותו סבתו. כשחלתה הועבר גוגול לבית היתומים שליאנוש קורצ'אק שם קיבל במתנה לאחד מימי הולדתו מפוחית פה.

בשנת1940 , עת אולץ בית היתומים לעבור לגטו, ייעדו הנאצים את גוגול לעבודה באושוויץ. עם העברתו למחנה נלקח ממנו כל רכושו, כולל מפוחית הפה, אולם הוא החליף עם אחד משוכני הצריף שלו מפוחית בתמורה למנות מזון. באחת מהפסקות הצהריים שבמהלכן ניגן גוגול במפוחית, שמע אותו קצין אס.אס, וצירפו לתזמורת המוות תזמורת שליוותה את כניסת היהודים לתאי המוות. גוגול נדר לעצמו נדר, לפיו אם יינצל ממוות יקדיש את חייו לנגינה במפוחית, וילמד ילדים יהודים לנגן בכלי זה.

לאחר המלחמה עלה גוגול לישראל. בשנת 1963 הוא קיים את נדרו, והקים את "תזמורת מפוחיות הפה של רמת גן", שלימים נקראה על שמו. בשנת 1990 חזר גוגול לראשונה לאושוויץ, שם ביצע עם התזמורת את השיר "העיירה בעלז", הנעימה אותה ניגן גוגול עם תזמורת המוות. בשנת 1993, בעקבות פנייה שלראש הממשלה אז יצחק רבין, התלווה גוגול לנסיעה ממלכתית לאושוויץ לציון50 שנות מרד ורשה כחודש לאחר נסיעה זו נפטר.

שמואל גוגול היה איש שהיה משכמו ומעלה צנוע וואמן דגול במפוחיות הפה ובאהבתו לאדם באשר הוא אדם ובעיקר לילדים שמהם לא הסתיר את דאגתו ואהבתו והיה להם גם מחוץ למקהלה ידיד ונתן הרגשה ואהבה של אב מעומק הלב!

יהי זכרו ברוך!

ולא נשכח את האיש להנציחו מדור לדור!

איזה עוד סיפורים של אמנים מהקלאסיקה הישראלית אתם מכירים?

ןאיזה שירים שנכתבו ע"י ניצולי שואה ונספי שואה אתם מכירים?
 

zin7

New Member
אמן נוסף שאפשר לספר שיש לו קשר לשואה

הוא עוזי חיטמן ז"ל שההורים הם ניצולי שואה ובתוכנית שהופקה לזכרו הראו אותו מופיע בצרניאק ומבקר איפה שההורים חיו

ואחד הדברים המפתעים שעוזי חיטמן ז"ל ישב באולפן ודיבר עם מישהו משם
 

zin7

New Member
אפר ואבק —נכתב על ידי יעקב גלעד, בנה של הלינה בירנבאום ניצולת השואה, שהחליטה כי ברצונה לחזור אל האדמה בה הושמדו מיליוני יהודים. השיר נכתב על הפעם הראשונה בה נסעה בירנבאום לפולין. גלעד, שחשש כי הכאב הרגשי שתחווה יהיה כבד משאת, והתנגד נחרצות לנסיעתה, כתב לה את השיר שמילותיו: "ואם את נוסעת, לאן את נוסעת? הנצח הוא רק אפר ואבק. לאן את נוסעת, לאן את נוסעת? שנים וכלום עוד לא נמחק".



אפר ואבק

יהודה פוליקר

מילים: יעקב גלעד

לחן: יהודה פוליקר


יום אביב ריחות לילך
בין חורבות העיר שלך
יום יפה לדוג בנהר
בתוכי הלב נשבר
שם היתה ואינה
ילדותך אישה קטנה
אנשים שאיש לא מכיר
אין אפילו בית שיזכיר



ואם את נוסעת לאן את נוסעת
הנצח הוא רק אפר ואבק
לאן את נוסעת לאן את נוסעת
שנים וכלום עוד לא נמחק.



קחי מעיל יהיה לך קר
כסף כיס, גביש סוכר
אם יהיו קשים הימים
הזכרי בי לפעמים
ואם זה עוד מסע נואש
אל הצריף, אל המגרש
במסילת העיר הישנה
איש לא יחכה בתחנה.



ואם את נוסעת לאן את נוסעת
הנצח הוא רק אפר ואבק
לאן את נוסעת לאן את נוסעת
שנים וכלום עוד לא נמחק.



מי ימתיק לילותייך
מי יקשיב לביכייך
מי ישמור צעדייך בדרכך.

קחי מעיל יהיה לך קר.
 

zin7

New Member
שיר אחרי הגשם — , נכתב בעקבות חזרת אביו של פוליקר לסלוניקי מייד עם תום מלחמת העולם השנייה. בעת השיבה, שהיתה טעונה ברגשות קשים, הגיע למספרה שהייתה בבעלותו, שם התעמת עם המקומיים שאמרו לו: "חבל שלא עשו ממך סבון". הלחן של השיר נמסר תחילה שהקליט את דרך ארץ אך הוא לא עשה בו שימוש וגלעד חיבר לו מילים.


שיר אחרי הגשם!

ביצוע: יהודה פוליקר

מילים: יעקב גלעד

לחן: יהודה פוליקר.


רכבות אחרי הגשם בדרכן מעיר לעיר
יש בדרך תחנה קטנה
אני יורד בשביל שהכרתי
ושוב אני שומע ליד בתי האבן
פרה גועה ברפת עזים בדשא
ועכשיו אחרי שנים בגשם
איש לא יזהה אותי צ'פחו ביישן
וכל ילדי הכפר בדרך מהגן
מצחקקים בקול
תמיד כשבא אורח לא מוכר
מי יזכור את בנו של הספר
אני יוצא מחוץ לשיירה
מזמזם כל הדרך חזרה




שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם
שיר ישן שאמא לימדה אותי לשיר
שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם
שיר ישן מסתלסל ועולה בחלונות
ואורג לי זכרונות




ברחובות אחרי הגשם
החיים כתמול שלשום
הספק עוד מלווה אותי
אני חופשי ללכת הביתה
זכרתי שיר שמח
עכשיו אני שוכח
אולי אני בורח מפני הגשם
בכיכר ליד חנות היין
מישהו פתאום צועק צ'פחו חזר
יושבי בתי קפה זוגות ליד הבר
מנופפים ידם כאילו כלום אף פעם לא קרה
כאן תמיד זורמת השגרה
אני יוצא מחוץ לשיירה
ובוכה כל הדרך חזרה



שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם
שיר ישן שאמא לימדה אותי לשיר
שיר אחרי הגשם, שיר אחרי הגשם
שיר ישן מסתלסל ועולה בחלונות
ואורג לי זכרונות
 

zin7

New Member
חלון לים התיכון — הוא מעין מכתב של ניצול שואה בארץ ליקיריו שנשארו בגולה ומספר את סיפורם של הניצולים שהקימו משפחות חדשות לאחר שמשפחתם נספתה בשואה ומסוגלים לחלום מחדש על עתיד מבטיח.
חלון לים התיכון

ביצוע: יהודה פוליקר

מילים" יעקב גלעד

לחן: יהודה פוליקר.



הבטחתי לכתוב כשנסעתי
ולא כתבתי מזמן
עכשיו את כל כך חסרה לי
חבל, חבל שאת לא כאן.





אחרי שהגעתי ליפו
תקוות נולדו מתוך יאוש
מצאתי לי חדר וחצי
על גג של בית נטוש.



יש פה מיטה מתקפלת
אם נרצה שלושתנו לישון
את אני והילד
מול חלון משקיף לים התיכון.


ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון
ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.



שנת חמישים סוף דצמבר
בחוץ מלחמת רוחות
השלג צנח כאן לפתע
לבן מזכיר לי נשכחות.




עוד הפצע פתוח
לו רק היית איתי עכשיו
הייתי ודאי מספר לך
את מה שלא יגיד מכתב.



כאן אם תרצי יש לך בית
ואותי יהיה לך המון
צחוק ילדים בין הערביים
מול חלון משקיף לים התיכון.



ואולי מרחוק יש סיכוי אחד למיליון
ואולי מרחוק איזה אושר מתגנב אל החלון.
 

zin7

New Member
כשתגדל השיר עוסק בתחושות של יתמות וכאב



כשתגדל


בצוע: יהודה פוליקר

מילים: יעקב גלעד

לחן: יהודה פוליקר


חכה שתגדל, אמרו לך לא פעם
איש אחד גבוה ואשה נמוכה
אם לא תאכל לא תגדל אף פעם
ילד טוב משאיר צלחת ריקה
תגדל, תגדל ותהיה גנרל
תהיה אסטרונאוט ותעוף לחלל
אתה לא רצית להיות אפילו חייל
או סתם להיות כמו כולם כשתגדל
אבל, אותך אף אחד לא שאל.


כשתגדל ותראה איזה ילד
אז תגיד לגוזל לא צריך שתגדל
כשתגדל ויהיה לך ילד
שיבוא וישאל מה יהיה כשאגדל
אז תגיד לו עזוב, אל תשאל.


לך הביתה, עזוב את בית הספר
אמרו שממך כבר לא יצמח שום דבר
אשה גדולה ואיש במשקפיים
ימשיכו לרדוףעד הסוף עד עפר
תגדל, אל תתערבב בקהל
תשקיף מן הצד תתנדנד בערסל
אתה לא רצית להיות שם בכלל
אז מה, אותך אף אחד לא שאל
אתה נשארת גוזל שנפל.



כשתגדל ותראה איזה ילד
אז תגיד לגוזל לא צריך שתגדל
כשתגדל ויהיה לך ילד
שיבוא וישאל מה יהיה כשאגדל
אז תגיד לו עזוב, אל תשאל
 

zin7

New Member
פרחים ברוח


ביצוע: יהודה פוליקר

מילים : הלנה בירנבאום

לחן: יהודה פוליקר.



שורות שורות פיזרתי
ערבוביה משונה
דמעות חיוכים רחוקים
כאב געגועים
תמונות שרק בזיכרוני עוד
כמו פרחים ברוח
תמונות שרק בזיכרוני
פזורות ברוח לכל עבר
זרועות
זרועות
 

zin7

New Member
התחנה הקטנה טרבלינקה — 5:28, נכתב על ידי המשורר ולדיסלד שנגל בגטו ורשה כמעין סימן אזהרה ליהודי הגטו על הצפוי להם במחנה טרבלינקה (הנסיעה לשם נמשכת "חיים שלמים עד מותך" ו"בעבור מיליון לא תקבל כרטיס חזור").


התחנה הקטנה טרבלינקה

ביצוע: יהודה פוליקר

מילים: ולדיסלב שנגל

לחן: יהודה פוליקר.

גירסה עברית: הלנה בירנבאום.


כאן התחנה טרבלינקה
כאן התחנה טרבלינקה
בקו שבין טלושץ' לוורשה
מתחנת הרכבת וורשאו אוסט
יוצאים ברכבת ונוסעים ישר
הנסיעה נמשכת לפעמים
חמש שעות ועוד ארבעים וחמש דקות
ולפעמים נמשכת אותה נסיעה
חיים שלמים עד מותך
והתחנה היא קטנטונת
שלושה אשוחים גדלים בה
וכתובת רגילה אומרת:
כאן התחנה טרבלינקה
כאן התחנה טרבלינקה


ואין אפילו קופה
גם איש המטענים איננו
ובעבור מליון
לא תקבל כרטיס חזור
ואיש לא מחכה בתחנה
ואף אחד לא מנפנף שם במטפחת
רק באויר תלויה דממה
לקדם פניך בשממה אטומה
ושותק עמוד התחנה
ושותקים שלושת האשוחים
שותקת הכתובת השחורה
כי כאן התחנה טרבלינקה
כאן התחנה טרבלינקה
ורק שלט פרסומת
תלוי עוד מאז
סיסמה ישנה ובלויה האומרת:
"בשלו רק בגאז"
כאן התחנה טרבלינקה
כאן התחנה טרבלינקה
 
חלק עליון